anterior   aleatorio / random   autor / author   poema en español / poem in Spanish   siguiente / next

DIRGES

                      I

            The Serenade

«What strains are these that break my sleep,
That with my dreams are blent?
mother, see! what can they be,
Now night so far is spent?»

«I naught can see, I naught can hear,
Sleep on in slumber mild;
For thee is played no serenade.
My poor, my suffering child».

«These strains from earth have not their birth,
That make my soul so light;
The angels come to call me home;
mother dear! good night!»

autógrafo

Ludwig Uhland
Translation by Rev W. W. Skeat. M. A.


«Gedichte» (1836)  
Translations


español Traducción de Rafael Pombo
alemán Original-Version auf Deutsch von Ludwig Uhland

poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease