TACUBAYA 1949
At the bottom of that ancient childhood
there stood the trees the simulacrum of a river
a house behind the orchard the wind-blown sun
that seared all the years
A desert
which even today they call Tacubaya
Of this nothing stayed on
In the memory too
ruins make room for newer ruins
José Emilio Pacheco
Translated by George McWhirter