anterior   aleatorio / random   autor / author   inicio / home   siguiente / next

TIERRA

La honda tierra es
la suma de los muertos.
Carne unánime
de las generaciones consumidas.
Pisamos huesos,
sangre seca, restos,*
invisibles heridas.
El polvo
que nos mancha la cara
es el vestigio
de un incesante crimen.

autógrafo

José Emilio Pacheco


* Otra versión modifica este verso con estos dos versos:

              «sangre seca,
              heridas
»


«No me preguntes cómo pasa el tiempo» [1964-1968] (1969)
III. Postales/Conversaciones/Epigramas


inglés Transaltaion by Alastair Reid

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease