ÁLBUM DE ZOOLOGÍA
Mirad al tigre:
su altiva pose de vanidad satisfecha,1
dormido en sus laureles / gato persa
de algún dios sanguinario.
Y esas rayas / que encorsetan su fama.
Allí echadito
como estatua erigida a la soberbia,
un tigre de papel / el desdentado2
tigre de un álbum de niñez / Ociosa
en su jubilación
la antigua fiera / de rompe y rasga
sin querer parece
el pavoreal de los feroces.
José Emilio Pacheco
1 Otra versión modifica este verso con : «su tibia pose de vanidad satisfecha»
2 Otra versión modifica este verso con : «un tigre de papel / un desdentado»