NO SÓLO LOS IDIOMAS DE LOS HOMBRES MUEREN
No sólo los idiomas de los hombres mueren
no sólo el bronce de la cabeza de Sulla se abre
no sólo el tigre de Bali se extingue
hay lenguajes privados que se apagan
hay sueños que nos rompen los ojos
hay animales nuestros que mueren de irrealidad en la calle
No sólo los panteones de las épocas pasadas
están llenos de dioses olvidados
el amor de los hombres está hecho de palabras perdidas
Homero Aridjis