anterior   aleatorio / random   autor / author   inicio / home   siguiente / next

                XI

He encontrado a una niña
en la calle, y me ha abrazado.
Equis, disertada, quien la halló y la halle,
no la va a recordar.

      Esta niña es mi prima. Hoy, al tocarle
el talle, mis manos han entrado en su edad
como en par de mal rebocados sepulcros.
Y por la misma desolación marchóse,
                  delta al sol tenebloso,
                  trina entre los dos.

                  «Me he casado»,
me dice. Cuando lo que hicimos de niños
en casa de la tía difunta.
                  Se ha casado.
                  Se ha casado.

      Tardes años latitudinales,
qué verdaderas ganas nos ha dado
de jugar a los toros, a las yuntas,
pero todo de engaños, de candor, como fue.

autógrafo

César Vallejo


«Trilce» [1922] (1930)

ruso Перевод Георгий Нуждин

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease