LO QUE ES EL MUNDO
(Imitación de Moor)

Una sombra fugaz, esto es el mundo,
Ilusión de la humana fantasía;
Relámpago que luce un leve instante
Son del placer las vaporosas risas;
Fuente de decepción, eso es el llanto
¡El llanto del dolor, bella Emelina!
Existe solo una verdad eterna
Mas allá de la tumba tan temida...
¿Sabes cuál es? No hai sabio ni ignorante
Que al quererla saber no la aperciba.
Alza con fe los ojos de tu alma,
Pero dobla ante todo la rodilla…
¿Viste? ¡Es el cielo! Fuera de él no hay nada
¡Porque nada son penas i alegrías!...
El resplandor del ala de la gloria,
La llama del amor, todo es mentira;
La amistad, la belleza son tan solo
Flores para la tumba recojidas;
Solo la eternidad es verdadera,
¡No se extingue jamás lo que allá brilla!

                  * * *

Desgraciados viajeros en el mundo
De tempestad un tenebroso día,
El turbulento mar atravesamos
De una existencia inquieta i fujitiva;
En ese viaje la razón apenas
El camino do vamos nos indica;
¡Oh, no lo dudes, que además es cierto,
Solo hai quietud en la mansión divina!