TOLEDO
Perched on its yellow peak beneath a sky
Inclement as of Africa, there lifts
Toledo, with its brows of wrinkled rifts
Crowned with the belfries of the long gone-by.
The sacred city shuts its midday eye
To take siesta 'mid the Orient wifts;
Only from out the forge the rumor drifts
Where on the sword-blade still the armorers ply.
Deep in the choir's ancient glooms, behind
The Gothic lattices, there bends in prayer
A pallid monk upon his ritual.
And on the balcony outside there wind
The garlanded carnations burning there
Fresh as the lips love's earliest sighs enthrall.
Antonio Gómez Restrepo
Translation by Thomas Walsh