anterior   aleatorio / random   autor / author   poema en español / poem in Spanish   siguiente / next

THE RIVER

With graceful waves, ye waters, frolic free;
Uplift your liquid songs, ye eddies bright;
And you, loquacious bubblings, day and night,
Hold converse with the wind and leaves in glee!
O'er the deep cut, ye jets, gush sportively.

And rend yourselves to foamy tatters white,
And dash on boulders curved and rocks upright,
Golconda's pearls and diamonds rich to see!

I am your sire, the River. Lo, my hair
Is moonbeams pale: of yon cerulean sky
Mine eyes are mirrors, as I sweep along

Of molten spray is my forehead fair;
Transparent mosses for my beard have I,
The laughter of the Naiads' is my song.

Manuel José Othón
Translation by Alice Stone Blackwell


«Poemas Rústicos» (1902)

español Original version

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease