anterior   aleatorio / random   autor / author   inicio / home   siguiente / next

VÍSPERA

¡Hora morada y profunda,
áurea y roja de calidos luceros!

—Altas, profusas, lejanas,
multiplican, oscuras, las campanas
sus sones pregoneros—.

El ambiente se inunda
de un viento ardiente de pureza,
y un cielo no pintado
se va estendiendo entre las nubes granas
y redondas.
El ánjel del pasado lo ha cruzado,
resplandeciendo belleza.

—Altas, profusas, lejanas,
multiplican, oscuras, las campanas
sus sones vesperales—.

La cabeza febril se me ha doblado
sobre los tibios cristales
del jardín verdeazul en la penumbra,
rosado de los últimos rosales.
Mi corazón se alumbra
de oro blanco por dentro
súbitamente.
                                            ... ¡Ahora sí que encuentro
en mí tu porvenir, puro pasado!

autógrafo

Juan Ramón Jiménez


«Pureza» / La pura realidad (1911-1912)

ruso Перевод А. Гелескула

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease