anterior   aleatorio / random   autor / author   poema en español / poem in Spanish   siguiente / next

THE LIVES OF POETS

In poetry there’s no happy ending.
Poets end up
living their madness.
And they’re quartered like cattle
(it happened to Darío).
Or they’re stoned or wind up
flinging themselves to the sea or with cyanide
salts in their mouths.
Or dead from alcoholism, drug addiction, poverty.
Or worse: canonical poets,
bitter inhabitants of a tomb
entitled Complete Works

autógrafo

José Emilio Pacheco
Translated by Katherine M. Hedeen y Víctor Rodríguez Núñez


«Selected Poems» (1987)

español Original version

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease