YA TODOS SABEN PARA QUIEN TRABAJAN
Traduzco un artículo de Esquire
sobre una hoja impresa de Kimberley-Clark Corp.
en una antigua máquina Remington.
Corregiré con un bolígrafo Esterbrook.
Lo que me paguen
aumentará en unos cuantos pesos las arcas
de Carnation, General Foods, Heinz,
Colgate-Palmolive, Gillette
y California Packing Corporation.
José Emilio Pacheco