Traducciones: Gaspar Melchor de Jovellanos "Jovino" (1744-1811)



Traducciones / Translations



José Cadalso subir Félix María de Samaniego




Del Betis recostado / Cruel Enarda! all in vain   inglés

Dijo un día la encina / Le Chêne un jour dit au Roseau   francés

Iban dos mulos caminando un día /   Deux Mulets cheminaient; l'un d'avoine chargé francés

Mientras de Galatea / O silly little bird! who now   inglés

Ríñenme, bella Enarda / Lovely Enarda! young and old   inglés

Sus: alerta, Bermudo, y pon en vela / Arise, Bermudo, bid thy soul beware   inglés