RIMA LXIV
Like a miser guards his treasure,
I protected my pain;
I tried to prove there is something eternal
to the one who promised me her eternal love.
But now I plead with her in vain, and I hear
her say it has ended:
«Ah, you sad piece of clay, not even
your suffering is eternal!»
Gustavo Adolfo Bécquer
English Translation by Armand F. Baker