RIMA LXIII
Like a swarm of angry bees,
in the dark corner of my memory
my recollections of the past
begin to pursue me.
I try in vain to drive them away!
They pursue me relentlessly,
and one after another they sting me
with a sharp prick that infects my soul.
Gustavo Adolfo Bécquer
English Translation by Armand F. Baker