anterior   aleatorio / random   autor / author   inicio / home   siguiente / next

BORDAS DE HIELO

  Vengo a verte pasar todos los días,
vaporcito encantado siempre lejos...
Tus ojos son dos rubios capitanes;
tu labio es un brevísimo pañuelo
rojo que ondea en un adiós de sangre!

  Vengo a verte pasar; hasta que un día,
embriagada de tiempo y de crueldad,
vaporcito encantado siempre lejos,
la estrella de la tarde partirá!

  Las jarcias; vientos que traicionan; vientos
de mujer que pasó!
Tus fríos capitanes darán orden;
y quien habrá partido seré yo...!

autógrafo

César Vallejo, 1918


«Los Heraldos Negros» (1918)  
Plafones ágiles


inglés English Translation by Valentino Gianuzzi and Michael Smith

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease

Incluido en: Antología poética Hispanoamericana. A.J. Márquez. Ediciones Altosa. Madrid. 1999.