anterior   aleatorio / random   autor / author   versión española / Spanish version   siguiente / next

COME UNA BARCA SE NE ANDÒ IL DESIDERIO

Come una barca se ne andò il desiderio.
Come un’assurda barca
piena di baci e di pelle matura.

Smarrii la maniera di abbracciarti
chissà in lontananze, dimenticate regioni.
Mi trovo perso in mezzo alla tua carne.

Mi sveglio nel fondo dei tuoi occhi
solo come una statua.
Il tuo amore ha il sapore dell’esilio.

Come un esiliato arrivo al tuo cuscino.
Mi attendi come fossi uno straniero.



Jorge Debravo
Traduzione di Alessio Brandolini


«Antología Mayor»

español Versione originale

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease