anterior   aleatorio / random   autor / author   inicio / home   siguiente / next

AL EXCELENTÍSIMO SEÑOR EL CONDE DUQUE

En la capilla estoy, y condenado
A partir sin remedio desta vida;
Siento la causa aun más que la partida,
Por hambre expulso como sitïado.

Culpa sin duda es ser desdichado;
Mayor, de condición ser encogida.
De ellas me acuso en esta despedida,
Y partiré a lo menos confesado.

Examine mi suerte el hierro agudo,
Que a pesar de sus filos me prometo
Alta piedad de vuestra excelsa mano.

Ya que el encogimiento ha sido mudo,
Los números, Señor, deste soneto
Lenguas sean y lágrimas no en vano.

autógrafo

Luis de Góngora y Argote, 1623


Soneto

facsímil Facsímil Manuscrito Chacón (1628) Tomo I. Poema CLIII
facsímil Manuscrito de Manuel de Faria y Sousa. Mss. 2892 BNE
inglés English translation by Alix Ingber
ruso Перевод П. Грушко

subir / top   poema aleatorio   siguiente / next   anterior / previous   aumentar tamaño letra / font size increase   reducir tamaño letra / font size decrease