POEMA DE LA SAETA
PASO (THE IMAGES OF THE PASSION)
Virgin in a crinoline,
Virgin of Solitude,
spreading immensely
like a tulip-flower.
In your boat of light,
go
through the high seas
of the city.
through turbulent singing,
through crystalline stars.
Virgin in a crinoline
through the roadway’s river
you go,
down to the sea!
Federico García Lorca
Translation by A. S. Kline