Yo, que nunca sé callar (Pulse para ver el poema) * Francisco de Quevedo y Villegas
| Intérprete: | Teresa Berganza |
| Tamaño/Size: | 790 Kb |
| Calidad/Quality: | Baja/Low - MP3 - 32 Kbps |
| Duración/Duration: | 3:21 |
|
[Nota de Luis Cañizal sobre la canción interpretada por Teresa Berganza, que nos descubrió... y nos regaló]: Adviértase que, en el verso 28, la cantante pronuncia caballería. Es un error de lectura; debe decir cabellería, derivado de cabello en operación que hace Quevedo por sí y ante sí, y hace bien, y tiene gracia: sería una "tienda de poner pelo en cogotes y colodrillos calvos". Para desvedijar la sintaxis literaria, poética, de Quevedo, y que se entienda mejor hoy la estrofa, tómese la comprensión que hace James O. Crosby. "Tal y como hay zapatería para reparar los zapatos, ha de haber cabellería (según hay calvos), para poblarlos de cabellos allí (en el cogote)" |